Легалізація документів для Об’єднаних Арабських Еміратів в Україні

Перелік тем по легалізації документів в Україні для ОАЕ, з якими Ви можете ознайомитися в цій статті:

Документи, які можна легалізувати для ОАЕ :

• Легалізація довідки про несудимість, довідок з податкової, пенсійного фонду та інші;
• Легалізація диплома, атестата, сертифіката та інших документів в Україні;
• Легалізація медичних довідок та інших видів довідок;
• Легалізація свідоцтва про народження в Україні;
• Легалізація свідоцтва про шлюб;
• Легалізація свідоцтва про смерть;
• Легалізація свідоцтва про зміну імені або прізвища;
• Легалізація свідоцтва про розлучення;
• Легалізація довіреності в Україні та інших нотаріальних документів;
• Легалізація рішення суду та інші. 

Це список найпопулярніших документів, які ми легалізували для ОАЕ. Також Вам можуть знадобитися інші документи для легалізації в Посольстві ОАЕ.

Вартість легалізації документів для ОАЕ

Вартість легалізації документів для ОАЕ складається з вартості всіх печаток Міністерств України та Консульства ОАЕ. Кожне Міністерство проставляє печатку легалізації документів для ОАЕ по 2 рази: на оригіналі документа і на його перекладі. Консульську легалізацію в ОАЕ можна поставити тільки на переклад легалізованого документа, оскільки тільки він буде надаватися на території ОАЕ.

*Вартість консульської легалізації документів в ОАЕ в Посольстві ОАЕ часто піднімається. Якщо Ви десь побачили вартість нижче, то це може бути не актуальна інформація! Також вартість вказана разом з консульським збором і послугами Компанії.

Для того щоб дізнатися повну вартість легалізації документів для ОАЕ, потрібно розрахувати всі етапи по кожному документу. Для цього просто зателефонуйте або напишіть юристам і дізнаєтеся, скільки коштує легалізація документів для ОАЕ під ключ!

Процедура легалізації документів для ОАЕ

Легалізація документів для ОАЕ складається з декількох етапів:

1. Легалізація документів в Міністерстві Юстиції України.
2. Легалізація документів в Міністерстві Закордонних Справ України.
3. Переклад легалізованих документів в Міністерствах арабською (іноді вимагають на англійську).
4. Легалізація переведення документів в Міністерстві та МЗС України.
5. Легалізація документів в Посольстві ОАЕ. Саме посольство ОАЕ не легалізує документи, але в кожному посольстві є Консульські відділи, які займаються легалізацією документів, в ОАЕ така ж структура Посольства.

Легалізація в Консульстві ОАЕ – це заключний етап легалізації документів, після якого документи можна використовувати на території Об’єднаних Арабських Еміратів.

Необхідні документи для легалізації в Консульстві ОАЕ :

1. Паспорт України власника документа або посвідку на проживання в Україні для іноземців.
2. Документи, які потрібно легалізувати для ОАЕ.
3. Закордонний паспорт для перевірки транслітерації імені у перекладі документів.
4. Довіреність на представлення Ваших інтересів під час легалізації документів для ОАЕ, яка оформляється на юристів Koval Legal Group.

Консульська легалізація документів для ОАЕ

Останнім етапом легалізації документів для ОАЕ є Консульська легалізація документів в Посольстві ОАЕ, яка виконується в Києві.

Для того щоб подати документи до Посольства ОАЕ потрібно:

1. легалізувати оригінал документа в Міністерствах України;
2. перекласти документ арабською мовою (або англійською мовою);
3. легалізувати переклад документа в тих же Міністерствах України.

Після того, як документи легалізовані й підготовлені, юристи записуються в Посольство на подачу документів до Консульського відділу ОАЕ.

У призначений час юрист KLG, що займається легалізацією Ваших документів, відвідує Консульський відділ ОАЕ, подає документи на легалізацію, оплачує всі платежі і очікує поки легалізація документів для ОАЕ буде виконана.

Легалізація документів в представництві ОАЕ юристами Koval Legal Group виконується від 1 робочого дня!

Консульська легалізація диплома для ОАЕ

Легалізація диплома для ОАЕ найбільш затребувана процедура легалізації для ОАЕ. Незважаючи на те, що в Україні теж є перелік вищих навчальних закладів, молоді люди все одно не втрачають можливості вчитися в ОАЕ або здобувати другу вищу освіту. Не кажучи вже про тих, хто бажає працювати в Об’єднаних Арабських Еміратах. Для цих та інших цілей всім громадянам України або іноземцям, які навчались в Україні, потрібна легалізація диплома в Посольстві ОАЕ. Крім диплома, іноді потрібно оформити і легалізацію атестата для ОАЕ. Процедура легалізації диплома для Об’єднаних Арабських Еміратів нічим не відрізняється від легалізації всіх інших документів, єдине, що потрібно бути уважним при виконанні перекладу диплома на арабську мову і перевірити написання прізвища та ім’я по закордонному паспорту. Це зроблено з тієї причини, що основним документом, яким Ви будете користуватися в ОАЕ – це закордонним паспортом України.

Виконати легалізацію диплома для ОАЕ можливо тільки в Києві. Юристи Koval Legal Group легалізують диплом для ОАЕ без Вашої присутності від 1 дня!

Легалізація документів в ОАЕ

Процедура легалізації документів в Об’єднаних Арабських Еміратах, які видані в Україні, виконується тільки якщо Міністерство Закордонних Справ України легалізує документ в Україні. Тобто, в ОАЕ можна виконати лише Консульську легалізацію документів. Печатки Мін’юсту і МЗС України проставляються тільки в країні видачі документа, в даному випадку – в Україні. Якщо стоїть печатка легалізації МЗС України, то документи можна легалізувати в ОАЕ. Виконується легалізація документів в Дубаї або в Абу Дабі, саме там знаходяться Консульські відділи Посольства України. 

Бажано виконувати повну легалізацію для ОАЕ в Україні, але якщо склалося так, що Ви не маєте можливості цього зробити, то надати документи на легалізацію для ОАЕ Ви можете, відправивши документи будь-якою службою доставки світу. 

Також Вам потрібно зробити довіреність на юристів Koval Legal Group.

Довіреність можна зробити двома шляхами:

• в Посольстві України в ОАЕ;
• у будь-якого нотаріуса ОАЕ за шаблоном довіреності, який ми Вам надамо.

Якщо Ви робите довіреність у нотаріуса, то її також потрібно легалізувати в ОАЕ для України.

В будь-якому разі, для того, щоб у Вас була успішна легалізація документів в ОАЕ, телефонуйте в Koval Legal Group!

Легалізація українського диплома в ОАЕ

Легалізація українського диплома в ОАЕ виконується тільки після печаток Мін’юсту і МЗС України і має кілька етапів:

1. Виконується переклад легалізованого диплома в Міністерствах України (якщо він не був оформлений в Україні) на англійську або арабську мову. Переклад диплома повинен бути завірений нотаріально.
2. Диплом повинен пройти легалізацію в Міністерствах ОАЕ (залежно від виду документа).
3. Останній етап – легалізація диплома в Консульстві України.

Легалізація диплома в ОАЕ виконується в Консульських відділах Посольства України.

Важливо зауважити, що крім диплома, потрібно легалізувати і додаток до нього, так як він вважається невід’ємною частиною диплома і без нього не завжди приймають на роботу в ОАЕ.

Ця норма стосується і легалізації атестата та додатка до нього.

Посольство ОАЕ в Києві

Посольство ОАЕ в Україні знаходиться в Києві, де сформований Консульський відділ, який займається оформленням різних документів:

1. легалізація документів для ОАЕ;
2. отримання візи в ОАЕ;
3. витребування документів і т.д.

Посольство ОАЕ в Києві приймає документи на легалізацію для ОАЕ тільки після того, як документ проходить легалізацію в Міністерстві Юстиції та МЗС України. Легалізація документів безпосередньо виконується Консульським відділом Посольства ОАЕ, яке і встановлює вартість легалізації документів для Об’єднаних Арабських Еміратів.

Важливо, що Консульський відділ працює 4 години на день, але так як юристи Koval Legal Group працюють з легалізацією документів в ОАЕ вже довгі роки, то вони можуть підвищити пріоритетність виконання легалізації документів саме для Вас і Ви отримаєте консульську легалізацію документів для ОАЕ за 1 день !

Посольство України в ОАЕ

Консульський відділ Посольства України в Об’єднаних Арабських Еміратах знаходиться в м. Абу-Дабі. Легалізація документів в ОАЕ в цьому консульстві можлива тільки в тому випадку, якщо Ви відноситеся до таких округів: Емірат Абу-Дабі і Королівство Бахрейн.

Також є Консульство України в Дубаї і тут же знаходиться саме Посольство України в ОАЕ. Консульський відділ в Дубаї входить до складу Посольства ОАЕ.

Оформляти документи в Посольстві України в ОАЕ можна з таких округів: Фуджейра, Дубай, Рас-аль-Хайма, Шарджа, Умм-аль-Кувейн, Аджман.

Графік роботи Посольства України в ОАЕ розписаний на офіційному сайті Посольства в ОАЕ, а також там є вся необхідна інформація для оформлення документів.

Компанія Koval Legal Group має безліч партнерів по всьому світу і виконує легалізацію документів в Посольстві ОАЕ в Україні і, навпаки, без Вашої присутності за дорученням!

А найголовніше, що Ви можете віддати всі документи і отримати легалізацію документів для ОАЕ під ключ! Заповнюйте форму нижче і дізнайтеся умови!

З Любов’ю до Справи, З Повагою до Вас!

Оцініть цю публікацію

(1 5.005)

Loading...