Легализация диплома

Перечень тем по легализации диплома, с которыми Вы можете ознакомиться в этой статье:

Зачем нужно легализовать диплом ?

Для того, чтобы Ваш диплом имел юридическую силу на территориях других стран, его обязательно нужно легализовать. Это нужно для того, чтобы страна, которая принимает диплом, имела гарантию, что он не поддельный и оформлен согласно законодательства страны, где он выдан.

Легализация диплома нужна только для стран, которые не подписали Гаагскую конвенцию 1961 года об отмене легализации документов. Для стран-участниц Гаагской конвенции нужно проставлять только апостиль на документы.

Также важно отметить, что легализации диплома будет достаточно, если Вам не нужно работать по специальности, которая указана в дипломе. В этом случае и тогда, когда Вы желаете продолжить обучение за границей, нужна нострификация диплома . Это подтверждение диплома, оформляется уже на территории страны, где вы собираетесь работать или учится. Цель нострификации диплома — это проверить соответствие учебной программы страны, где Вы учились и страны, где собираетесь работать или учится, детальнее по ссылке — Нострификация диплома.

Что такое легализация диплома?

Легализация диплома в Украине — это процедура подтверждения подлинности диплома на международном уровне.

Легализация диплома в Украине выглядит так:

— нотариальная копия диплома, на которой стоит печать легализации Минюста Украины, далее печать МИДа Украины — это один документ;
— нотариально заверенный перевод легализованной копии диплома, где тоже стоят две печати МИДа и Минюста Украины, а также печать Консульства страны, где будет предоставляться этот диплом.

В итоге, легализованный диплом — совокупность оригинала диплома, легализованной копии диплома и легализованного перевода диплома в Министерствах и в Консульстве . Таким же образом выглядит и легализованное приложение к диплому.

Легализация документа об образовании другого образца состоит из тех же компонентов.

Легализовать документы об образовании в Украине можно таких образцов:

• диплом и приложение к нему;
• аттестат и приложение к нему;
• справка из ВУЗа об окончании обучения;
• сертификаты, учебные планы и другие документы, которые выданы государственными органами Украины с соблюдениям требований для легализации их в Министерствах.

Особенности легализации диплома

В отличии от проставления апостиля, легализация дипломов в Украине — это сложная процедура, которая состоит из нескольких этапов:

1. Оформление нотариальной копии диплома у нотариуса. Нотариальную копию диплома нужно делать потому что диплом в оригинальном виде не можно легализовать ни в одном министерстве:
— Минюст Украины заверяет только печать нотариуса;
— МИД Украины заверяет печать только Минюста;
— Консульство заверяет печать только МИДа.
Поэтому, чтобы документ об образовании можно было легализовать, нужно сделать из него нотариальный документ, который имеет ту же юридическую силу, что и оригинал.

2. Легализация диплома в Министерстве юстиции Украины.

3. Легализация в Министерстве иностранных дел Украины.

4. Перевод диплома на язык нужной страны.

5. Легализация перевода диплома в Минюсте.

6. Легализация перевода диплома в МИДе Украины.

7. Консульская легализация диплома.

Консульская легализация диплома

Консульская легализация диплома в Украине — это конечный этап легализации диплома или других документов об образовании, которая оформляется в Посольстве или Консульстве страны, где будет предоставлятся диплом. Каждая страна оговаривает свои условия легализации диплома в Консульстве, поэтому важно сначала проконсультироваться у наших юристов  и потом выбрать лучший способ легализации документов. Например, легализация диплома в Италии нужна для получения Декларации Di Valore и нужно учитывать требования на всех этапах подготовки документов для Италии. Такие особенности легализации диплома могут быть абсолютно в каждой стране.

Где оформляется легализация диплома в Украине?

Поскольку Министерства и Консульства находятся в столице Украины, то выполняется легализация диплома в Киеве. 

Если Вы живете не в Киеве, то не стоит тратить свое время на поездки — достаточно просто отправить нам документы для легализации диплома и получить легализацию диплома , не совершая лишних действий.

Какие документы для легализации документов об образовании?

Для того чтобы оформить легализацию диплома в Украине, надо предоставить юристам документы  и выполнить такие действия:

• Подготовить у любого нотариуса доверенность на юристов Koval Legal Group. Перед этим мы отправим Вам на почту шаблон доверенности для легализации.
• Собрать все оригиналы документов для легализации. Вы можете прислать не только диплом, но и все документы, которые нужно легализовать, например: свидетельство о рождении, браке, справка о несудимости и другие. Все эти документы мы легализуем под ключ.
• Сделать копию своего паспорта Украины или вида на жительство в Украине.
• Отправить любой службой доставки документы на легализацию по нашему адресу.
• Получить легализованные документы об образовании и другие документы с полной легализацией для нужной страны.

Легализация аттестата в Украине

Легализация аттестата в Украине , как правило, нужна для детей, которые после школы собираются учиться за границей. Или же людям, которые давно окончили школу, но им нужна не только легализация диплома о высшем образовании , но и все документы об образовании.

Легализовать аттестат надо в точно таком же порядке, как и диплом:

• нотариальная копия аттестата и приложения к нему;
• легализация в МИДе и Минюсте Украины;
• перевод аттестата на язык страны, где он будет предоставляться;
• легализация перевода в Минюсте и МИДе Украины;
• Консульская легализация аттестата и приложения к нему.

Важно знать, что не все аттестаты можно легализовать. Если аттестат не соответствует формату, который утвержден законодательством Украины, то документы на легализацию невозможно даже подать. В таком случае надо требовать новый аттестат. Это касается и всех дипломов. Детальнее можете узнать по ссылке.

Апостиль и легализация документов об образовании

Апостиль и легализация документов об образовании — это два вида легализации документов, которые используются по всему миру. 

Цель апостиля и легализации документов одинаковая — подтверждение действительности диплома или любого другого документа для использования на территориях других стран.

Чем отличается апостиль от легализации документов ?

Апостиль — это печать легализации для стран, входящих в число тех, кто присоединился к Гаагской конвенции 1961 года. Апостиль на диплом — это только одна печать Министерства образования на дипломе. Для того чтобы диплом можно было использовать, его нужно перевести на язык нужной страны. То есть, одна печать апостиль плюс перевод диплома с апостилем.

Легализация дипломов — это комплекс действий в разных государственных органах Украины. Легализация диплома имеет две печати на нотариальной копии диплома и три печати на переводе диплома. Она более сложная и нужна для небольшого количества стран. Для каких стран нужна легализация, можно узнать по ссылке.

Легализация иностранных дипломов

Многие граждане Украины или иностранцы, которые постоянно проживают на территории Украины, могут обучаться за границей и, соответственно, получать дипломы об образовании за границей. Для того чтобы иностранный диплом можно было использовать на територии Ураины, его нужно легализовать.

Легализация дипломов и вообще всех документов осуществляется в стране, где был выдан документ. Но есть ситуации, когда это сделать невозможно или Вы уже приехали в Украину и не имеете возможности возвращаться и легализировать диплом за границей.

Легализация иностранных дипломов в Украине возможна в таких случаях:

• если на дипломе стоит первая печать легализации МИДа страны, где был выдан диплом или другой документ об образовании, тогда легализовать иностранный диплом можно на територии Украины;
• если на дипломе не проставлена печать МИДа иностранного государства, то можно воспользоваться услугами юристов Koval Legal Group и заказать легализацию документов за границей. 

Мы работаем с иностранными партнерами по всему Миру и обеспечим Вам легализацию диплома за границей максимально качественно!

С Любовью к Делу, С Уважением к Вам!

Оцените эту публикацию

(5 5,005)

Загрузка...