Легализация свидетельства о рождении в Украине

Перечень тем по легализации свидетельства о рождении в Украине, с которыми Вы можете ознакомиться
в этой статье:

Что такое легализация свидетельства о рождении?

Легализация свидетельства о рождении — это процедура подтверждения подлинности свидетельства о рождении, которая выполняется высшими государственными органами Украины.

Легализовать свидетельство о рождении — это означает беспрепятственно пользоваться им на территориях стран, которые не подписали Гаагскую конвенцию 1961 года. К таким странам относятся: Ливия, ОАЭ, Шри-Ланка, Саудовская Аравия, Китай, Кувейт,  Канада, Египет и др.

Основное требование, чтобы можно было успешно легализовать свидетельство о рождении , это то, что оно должно быть нового образца. Если Ваше свидетельство о рождении выдано до 1991 года, есть еще один вариант легализации свидетельства о рождении такого образца — сделать его нотариальную копию и легализовать свидетельство о рождении как нотариальный документ. Если же свидетельство выдано после 1991 года — то сначала получение свидетельства о рождении нового образца, а потом его легализация.

Также для легализации свидетельства о рождении важно и место его выдачи, поскольку первая печать проставляется в Главном или областном управлении Минюста Украины по месту выдачи. Об этом Вы можете прочитать ниже или сразу задайте вопрос юристу для получения полноценной консультации по легализации свидетельства о рождении в Киеве.

Документы для легализации свидетельства о рождении

• свидетельство о рождении , подлежащее легализации;
• копия паспорта Украины;
• для иностранцев — копия вида на жительство в Украине;
• копия загранпаспорта (нужен для правильного перевода документов);
• нотариальная доверенность на легализацию свидетельства о рождении от Вашего имени.

Если после рождения Вы поменяли фамилию или имя, то нужно предоставить документ, который это подтверждает. В случае смены фамилии по браку — свидетельство о браке. Если поменяли имя или фамилию по собственному желанию — свидетельство о смене имени или фамилии. Могут быть и другие документы, которые подтверждают смену фамилии или имени.

Свидетельство о рождении и доверенность для легализации нужно предоставить в оригиналах, а остальные документы в копиях. Если у Вас нет возможности предоставить документы на легализацию в офисе, то Вы можете отправить их службой доставки по нашему адресу.

Доверенность можно оформить, как у нотариуса возле нашего офиса (по предварительной записи и с сопровождением нашего юриста), так и у ближайшего нотариуса по шаблону доверенности, которую мы Вам предоставим.

Где легализовать свидетельство о рождении?

На легализацию свидетельства о рождении, а также любых других свидетельств и документов, уполномочены только Министерства Украины и Консульство страны, для которой легализуется свидетельство о рождении. 

Учреждения, где можно легализовать свидетельство о рождении :

1. Министерство Юстиции Украины и его областные управления.
2. Министерство иностранных дел Украины.
3. Консульство страны, для которой легализуется свидетельство о рождении.

Все Министерства и Посольства находятся в городе Киеве  и, соответственно, легализация свидетельства о рождении выполняется в Киеве по месту нахождения этих всех госорганов.

С помощью юристов Koval Legal Group Вы легализуете свидетельство о рождении, не посящая ни одного из них, поскольку легализация документов не требует личного присутствия собственника документа, так как оформляется доверенность на легализацию свидетельства о рождении и юрист представляет Ваши интересы во всех нужных учреждениях.

Поэтому, легализовать свидетельство о рождении можно без Вашего присутствия — просто позвоните или напишите нам и получите успешный результат!

Как легализовать свидетельство о рождении?

Чтобы легализовать свидетельство о рождении в Украине надо: 

• проставить  печать главного территориального управления юстиции той области, где выдано свидетельство о рождении;
• потом надо проставить печать в Министерстве иностранных дел (МИД);
• после легализации свидетельства о рождении выполняется перевод на нужный язык;
• легализация перевода свидетельства о рождении в Минюсте Украины ;
• легализация перевода свидетельства о рождении в МИДе Украины ; 
• завершающим  этапом является консульская легализация свидетельства о рождении : проставляется печать консульской службы необходимой страны. 

Чтобы легализованное свидетельство о рождении в Министерствах и оно имело юридическую силу на территории другой страны, нужно произвести легализацию свидетельства о рождении не только там, но и в консульстве соответствующей страны.

В некоторых странах есть особые требования к переводу свидетельства о рождении — иногда нужно,чтобы перевод свидетельства о рождении был выполнен переводчиком, аккредитованным при посольствах или же в судах страны назначения. Например, перевод свидетельства о рождении для Италии, Франции, Чехии и т.д. осуществляется аккредитованным переводчиком при посольстве соответствующей страны. Все остальные переводы, при необходимости, заверяются нотариально, подтверждая тем самым  квалификацию переводчика.

Оформить легализацию свидетельства о рождении не просто. Но юристы Koval Legal Group  имеют многолетний опыт в легализации документов в Украине и успешно выполнят перевод и легализацию свидетельства о рождении !

С Любовью к Делу, С Уважением к Вам!

Оцените эту публикацию

(3 5,005)

Загрузка...