Легализация свидетельства о браке

Перечень тем по легализации свидетельства о браке, с которыми Вы можете ознакомиться в этой статье:

Что такое легализация свидетельства о браке в Украине?

Фактически легализация свидетельства о браке — это совокупность печатей государственных органов Украины для подтверждения того, что свидетельство о браке не есть поддельным документом и составлен в соответствии с законодательством Украины. В связи с этим, только высшие органы Украины уполномочены на легализацию свидетельства о браке и всех остальных документов человека.

Где легализуется свидетельство о браке ?

1. Министерство Юстиции Украины (или его областные, городские управления).
2. Министерство иностранных дел Украины.
3. Консульство страны, для которой оформляется легализация свидетельства о браке.

Каждый из этих органов имеет свои полномочия в сфере легализации документов Украины и во время легализации свидетельства о браке нужно четко следовать инструкциям и не нарушать порядок легализации свидетельства о браке и других документов в этих органах.

Стоит заметить, что апостиль также является легализацией документов, просто это вид легализации документов для стран, которые решили упростить эту процедуру, ограничившись только одной печатью “Апостиль”, а не пятью печатями легализации свидетельства о браке на одном документе.

Какие документы нужны для легализации свидетельства о браке?

• свидетельство о браке , которое нужно легализовать — оригинал;
• паспорт Украины, загранпаспорт и вид на жительство в Украине (для иностранцев) — копии;
• нотариальная доверенность на легализацию свидетельства о браке от Вашего имени — оригинал.
• если после оформления брака Вы поменяли имя или фамилию по собственному желанию, то нужно предоставить свидетельство о смене имени или фамилии. 

Как предоставить документы на легализацию
свидетельства о браке ?

• в офисе Koval Legal Group.  Здесь же можно оформить доверенность на легализацию документов, в том числе и свидетельства о браке ;
• если нет возможности посетить наш офис — можно отправить оригиналы документов службой доставки либо передать документы друзьями/родственниками, которые закажут для Вас легализацию свидетельства о браке.

Доверенность можно сделать у ближайшего нотариуса по нашему шаблону доверенности на легализацию свидетельств о браке. 

Важно! Если свидетельство о браке было выдано до 1991 года, то его можно легализовать, сделав из него нотариальную копию. Если после 1991 года, то обязательно нужно заменить свидетельство о браке на новый образец, а потом легализовать его.

Как легализовать свидетельство о браке?

Для успешной легализации свидетельства о браке от Вас нужно:

1. Предоставить документы, указанные выше.

2. Сообщить нам о своих пожеланиях по срокам выполнения легализации свидетельства о браке и подписать договор (можно онлайн).

3. Ожидать нашего сообщения об успешной легализации всех Ваших документов, в том числе свидетельства и получить оригинал легализованного свидетельства о браке для нужной Вам страны.

Процедура легализации свидетельства о браке

Процедура легализации свидетельства о браке и всех остальных свидетельства имеет несколько этапов:

1. Первая печать легализации на свидетельстве о браке проставляется по месту выдачи свидетельства в областном или городском управлении юстиции Украины. Это сделано потому, что все ЗАГСы по структуре подчиняются Министерству Юстиции Украины и эффективнее, чтобы управление заверяло свидетельство на первом этапе легализации. Такая печать легализации свидетельств ЗАГС приравнивается к легализации Минюстом Украины, поскольку это фактически тот же орган. После этого, свидетельство о браке легализуется в МИДе Украины.
2. Вторая печать на оригинале свидетельства о браке проставляется Министерством иностранных дел Украины. На этом этапе нет никаких особенностей, но обязательно в МИДе легализуется свидетельство о браке только после Управления юстиции Украины.
3. Выполняется перевод легализованного свидетельства о браке на язык страны, в которой будет документ использоваться. Перевод свидетельства о браке нотариально заверяется. Кроме этого, существуют и особенности перевода для некоторых стран — это нужно уточнять в каждом конкретном случае. 
4. Легализация перевода свидетельства о браке в Министерстве Юстиции Украины в Киеве. 
5. Легализация перевода свидетельства о браке в МИДе Украины.
6. Консульская легализация свидетельства о браке.

Очень многим людям, которые оформляют брак с иностранцем в Украине, нужна легализация брака в Консульстве. Фактически это легализация именно свидетельства о браке, поскольку свидетельство — единственный документ, который подтверждает оформления брака в Украине.

Если в этой статье Вы не нашли ответы на свои вопросы — напишите нам сейчас для получения консультации и успешного результата по легализации свидетельства о браке в Украине и за границей, а также всех остальных документов для использования их за рубежом !

С Любовью к Делу, С Уважением к Вам!

Оцените эту публикацию

(3 5,005)

Загрузка...